Requisitos para Especificações Técnicas

Solicitações de produto chegam como histórias de usuário; engenheiros entregam especificações técnicas - formas de API, modelos de dados, modos de falha e planos de implantação. Uma boa tradução evita "construir o botão" sem conhecer as regras de faturamento, idempotência ou os limites do serviço Rust.

Receita

Cartão de receita de referência rápida - pronto para copiar e colar.

# Especificação Técnica: <funcionalidade>
 
## Problema / resultado do usuário
## Escopo (dentro) / Não-objetivos (fora)
## Esboço da API (rotas Axum + tipos serde)
## Mudanças no modelo de dados (migrações sqlx expandir-contrair)
## Modos de falha e retentativas
## Observabilidade (spans de tracing, métricas)
## Implantação (flag, canary) e rollback
## Testes de aceitação (Dado/Quando/Então)
## Perguntas abertas e spikes

Quando usar isso:

• Pontos de história excedem um sprint
• Impacto entre crates ou esquemas
• PM pede data antes que a engenharia entenda a forma
• Toque de conformidade ou segurança

Exemplo de Trabalho

# Especificação Técnica: Exportar faturas como PDF
 
## Problema
Usuários de finanças precisam de faturas em PDF em exportação em massa (até 500/requisição).
 
## Não-objetivos
- Entrega por e-mail (épico separado)
- Marca personalizada por tenant (fase 2)
 
## API
`POST /v1/invoices/export` → 202 + `job_id`
`GET /v1/jobs/{id}` → status + URL S3 quando pronto
 
## Dados
Ler `invoices` + `line_items`; sem mudança de esquema fase 1.
 
## Implementação (Rust)
- Rota Axum enfileira tarefa Tokio ou binário de worker separado
- Worker usa `printpdf` ou pipeline headless; faz upload via `aws-sdk-s3`
- Cabeçalho `Idempotency-Key` deduplica retentativas
 
## Modos de falha
- S3 indisponível → retentar com backoff; DLQ após 5 tentativas
- PDF > 50MB → falhar job com código de erro claro
 
## Aceitação
- Dado 10 faturas, Quando o job de exportação completar, Então a URL ZIP é válida por 24h
- p95 tempo do job < 60s para 100 faturas em teste de carga de staging

use serde::{Deserialize, Serialize};
 
#[derive(Debug, Deserialize)]
pub struct ExportRequest {
    pub invoice_ids: Vec<String>,
    #[serde(default = "default_max")]
    pub max_count: usize,
}
 
fn default_max() -> usize { 500 }
 
#[derive(Debug, Serialize)]
pub struct JobStatus {
    pub job_id: String,
    pub state: String, // pending | running | done | failed
    pub download_url: Option<String>,
}

O que isso demonstra:

• Resultado do usuário declarado sem prescrever soluções apenas de UI
• Padrão de job assíncrono escolhido explicitamente para a stack Rust
• Modos de falha e critérios de aceitação são testáveis
• Modelos Serde alinham PM e engenharia antecipadamente

Análise Detalhada

Como Funciona

• Perguntas de descoberta - Quem, frequência, conformidade, volume de pico, tolerância a falhas.
• Fatia vertical - Caminho fino de ponta a ponta antes de polir casos extremos.
• Contrato primeiro - Tipos Serde antes da implementação profunda.
• Disciplina de migração - Expandir-contrair chamado na especificação, não surpresa no PR.
• Revisão com PM - Percorrer os testes de aceitação; ajustar o escopo antes do commit do sprint.

Checklist de Qualidade da Especificação

Armadilhas

• Especificação após o início do código - Retrabalho e culpa. Correção: Sem commit de sprint sem especificação revisada para trabalho médio+.
• Aceitação vaga - "Rápido" ou "escalável". Correção: Números: p95, máx. de linhas, códigos de erro.
• Ignorar tier do worker - Especificação de API sem história de fila. Correção: Seção de worker obrigatória para trabalho assíncrono.
• Conformidade oculta - PII em logs descoberto tarde. Correção: Classificação de dados no cabeçalho da especificação.
• Uma especificação gigante - Nunca é entregue. Correção: Não-objetivos da Fase 1 explícitos; ticket stub da fase 2.

Alternativas

FAQs

Relacionados

• Estimativa e Risco - dimensionar após a especificação
• Contribuições para o Roadmap - alimentar o planejamento
• Executando Revisões de Design - grandes mudanças
• Roteamento Axum - padrões HTTP
• Serde - modelagem de contrato

Versões da Stack: Esta página foi escrita para Rust 1.97.0 (edição 2024), Tokio 1.x, Axum 0.8, serde 1.0, sqlx 0.8, clap 4, e Polars 0.46+.